Autor: Pep Vila… Les poesies de fra Joan Salom, astrònom valencià del segle XVI 28 jul. 20208 ag. 2020 :: Un cançoner català del Renaixement a Roma: Les poesies de Joan Salom, astrònom valencià, edició i estudi a cura d’Albert Rossich i Pep Valsalobre, amb la col·laboració de Vicent…
Autor: Pep Vila… Edició crítica de la tragèdia Delphinus, de Francesc Satorres (1543) 24 jul. 202014 ag. 2020 :: Franciscus SATORRES, Delphinus – Le Dauphin (1543), Édition critique, traduction et commentaires par Olivier Rimbault, préface d’Alejandro Coroleu, Presses Universitaires de Perpignan, 2020 (Collection Études), 355 p. ISBN 978-2-35412-431-1.…
Autor: Pep Vila… Una especulació sobre el desenllaç de la narració “Pa i Raïm”, de Josep Pla (1951) 7 juny 20203 ag. 2020 Comencem pel final de la narració, sobre el qual baso la tesi que més endavant llegireu: La mar no es movia. Em sembla que coincidint amb el lloc que la…
Autor: Maria Rosa Serra Milà… L’Entremès del tonto prudent, una obreta misògina del segle XVIII, d’origen mallorquí 4 maig 202021 juny 2020 Autors: Maria Rosa Serra Milà, amb la col·laboració de Pep Vila Títol: "L’Entremès del tonto prudent, una obreta misògina del segle XVIII, d’origen mallorquí" Resum: L’Entremès del tonto prudent és…
Autor: Pep Vila… Una gramàtica italiana impresa a Girona (Antoni Oliva, 1824) 28 març 20203 jul. 2020 Farà ja un parell d’anys que en una llibreria de vell, de les poques que van quedant en aquest país, vam comprar a un preu assequible un exemplar, en perfecte…
Autor: Pep Vila… El Carnestoltes dona voltes (Girona, 1773) 23 febr. 202011 juny 2020 En una data ja un xic llunyana (1983) vam publicar una “Tarifa dels preus a què podran vendrer-se en lo café del Theatro de Comedias de esta ciudad de Gerona…
Autor: Pep Vila… Cal·ligrafies gòtiques al tríptic dels sants metges de Canet d’Adri (1611) 14 gen. 202024 juny 2020 L’any 2017, al llibret col·lectiu 12 mesos / 12 obres, editat l’any 2018 pel Museu d’Art de Girona, on dotze persones de diversos àmbits havien de comentar una peça del…
Autor: Pep Vila… Un protocol per atendre malalts i ferits de guerra, possiblement a l’Hospital de Santa Caterina de Girona, durant la guerra de Successió 21 nov. 20197 febr. 2020 En ocasió de la celebració a Girona, el 22 de març de 2019, del VIè Congrés d'Història “Hospitalitas et Caritas”: Hospitals, cases de beneficència i caritat a Girona, organitzat per…
Autor: Pep Vila… “Qui vol portar l’arjau?” Un homenatge, amb el pretext d’un poema de Ruyra, als presos polítics i exiliats catalans 14 oct. 201924 nov. 2019 "Com la llibertat sia una de les principals excel·lències que sien en els homes francs e la servitud sia per les lleis comparada a la mort" (Eiximenis) Apoderem-nos del…
Autor: Pep Vila… Inspiracions del jove curro: poemes eròtics del segle XIX 13 set. 20191 nov. 2019 Autor: Marcelo Fradera Títol: Inspiracions del jove curro: poemes eròtics del segle XIX Resum: "Els poemes que avui presentem són els pecats de joventut d’un autor mataroní de mitjan segle…
Autor: Enric Prat… Uns apunts setcentistes atribuïts al rossellonès Josep Xaupí sobre ortografia catalana, francesa i llatina 25 maig 201911 des. 2019 Autors: Enric Prat & Pep Vila Títol: "Uns apunts setcentistes atribuïts al rossellonès Josep Xaupí sobre ortografia catalana, francesa i llatina" Resum: S'estudien i editen unes notes manuscrites anònimes sobre…
Autor: Pep Vila… Un efímer propagandístic, en clau simbòlica, de l’època de la guerra dels Segadors (1642) 26 abr. 201911 des. 2019 Vostra esclava, ab un clau se vivifica (Soneto ab labyrinto de F. V. Garcia, rector de Vallfogona) Als qui em llegeixen en aquesta secció de convidats al blog Vademècum, els…
Autor: Pep Vila… Disset receptes de cuina i de rebosteria, més un remei per al reumatisme de la família Burguès-Coromines de Girona (segle XIX) 17 març 201916 juny 2019 El bon foc fa el bon coc Durant el mes de desembre de 2016, l’Ajuntament de Girona va rebre la donació d’un fons documental de la família Burguès-Coromines de Girona.…
Autor: Pep Vila… Sobre un full, un efímer setcentista català de temàtica mèdica 4 febr. 201916 juny 2019 Sobre el dolor no van equivocar-se mai els vells mestres: que bé que van entendre el lloc que té entre els homes, com sorgeix mentre algú altre menja, o obre…
Autor: Pep Vila… Sobre l’incunable gironí de Flors de virtut (1497): l’exemplar únic de la biblioteca Pierpont Morgan de Nova York 24 oct. 201831 des. 2018 Qui lava lo cap a l’ase pert l’aygua e lo sabó (Flors de virtut) El llibre d’Enric Mirambell i Belloc Història de la impremta a la ciutat de Girona (Girona:…
Autor: Pep Vila… La força plàstica del boix de les cobles setcentistes olotines en honor al gloriós bisbe i confessor sant Eloi 26 set. 201828 nov. 2018 De les “Coblas al gloriós bisbe y confessor St. Eloy” editades a Olot per Ramon Roca, estamper i llibreter en la plaça, se’n conserva -que sapiguem- un exemplar sense datar,…
Autor: Pep Vila… Una oració en català entre les pàgines d’un llibre d’hores d’Elna (segle XVè) 28 jul. 201831 ag. 2018 En dues o tres ocasions he tingut a les mans alguns llibres d’hores originals, no facsímils, aquests volumets ricament enquadernats i a voltes il·luminats, amb marges generosos, decorats amb diversos…
Autor: Pep Vila… Un poema mal conegut de Carles Fages de Climent 21 juny 20188 ag. 2018 Llegim a la premsa escrita i a la xarxa que la Generalitat de Catalunya va aprovar l’any 2017 el 50è aniversari de la mort de Carles Fages de Climent com…
Autor: Pep Vila… Com fer joc i guanyar indulgències amb un catecisme endevinatori 17 maig 201825 ag. 2018 L’homo religiosus “Catecisme”, mot savi que ve del grec katéejismos, vol dir 'repetició a viva veu'. Deriva de kateejéoo, 'ressonar, instruir'. Aquest ensenyament oral de les veritats essencials de la…
Autor: Pep Vila… Dues imatges òptiques amb vistes acolorides de la ciutat de Vic (1800-1850) 2 maig 201810 juny 2018 A la Fundació Museu del Cinema de Girona (Col·lecció Tomàs Mallol),[1] centre cultural de l’Ajuntament de Girona, es conserven, entre centenars d’altres, dues imatges òptiques,[2] de vius i marcats colors,…
Autor: Pep Vila… Ratafies, licors plurals 8 abr. 201810 juny 2018 Amics meus ratafiaires que a voltes em trobo en fires i en degustacions de licors dolços i clericals, a Besalú o a Santa Coloma de Farners, m’ho advertien distesos i…
Autor: Pep Vila… Una cançó estudiantil de protesta a les acaballes de la Universitat cerverina 18 març 201819 abr. 2018 Autors: Ramon Miró; Pep Vila Títol: "Una cançó estudiantil de protesta a les acaballes de la Universitat cerverina" Resum: Estudi i edició d'un poema satíric contra els habitants de…
Autor: Pep Vila… Quan el temps literari va irrompre en el temps històric d’Empúries 11 febr. 201819 març 2018 :: Andrée Bruguière de Gorgot, Dans les ruines d’Ampurias, estudi introductori d’Anna M. Velaz Sicart, Bellcaire d’Empordà: Edicions Vitel·la, 2015, 60, 117 p., il. ISBN 9788494383908. :: Les Edicions Vitel·la,…
Autor: Pep Vila… Festes, cuina i litúrgia en la celebració de capítols provincials dels frares de Sant Francesc a Cervera, anys 1448, 1501 i 1537 28 gen. 201818 febr. 2018 Autors: Ramon Miró; Pep Vila Títol: "Festes, cuina i litúrgia en la celebració de capítols provincials dels frares de Sant Francesc a Cervera, anys 1448, 1501 i 1537" Resum:…
Autor: Pep Vila… “La forza d’Ercole” / “les torres d’Hèrcules”, uns primitius castells de reminiscències venecianes que s’alçaren a Girona (mitjan segle XVII) 15 gen. 201819 nov. 2018 Els valors castellers, l’evolució dels castells al llarg del temps, que des de 2010 formen part, a criteri de la UNESCO, del patrimoni immaterial de la humanitat, són sovint motiu…
Autor: Pep Vila… “Diners o la vida”, una nota sobre el bandolerisme a la Garrotxa (1798) 2 gen. 20183 febr. 2018 Un col·leccionista de documents, privat, dels volts d’Anglès, a qui agraeixo la seva generositat, em va deixar fotocopiar un foli plegat de la fi del segle XVIII, sense foliar, escrit…
Autor: Pep Vila… La cuina catalana, d’Esteve Sala Tomàs, 1930 (?) 19 des. 20172 gen. 2018 Pels volts de 1930, el llibreter olotí Esteve Sala Tomàs,[1] del qual malauradament no puc aportar cap dada biogràfica ni bibliogràfica, publicava el fulletó: La cuina catalana. Aplec de fórmules…
Autor: Pep Vila… Inventari aproximatiu a l’obra filològica catalana d’erudits i escriptors rossellonesos (segle XIX) 5 des. 20172 gen. 2018 Autor: Pep Vila (Institut d’Estudis Gironins) Títol: "Inventari aproximatiu a l’obra filològica catalana d’erudits i escriptors rossellonesos (segle XIX)" Resum: El propòsit d’aquest treball consisteix a fer un primer inventari…
Autor: Pep Vila… Una traducció castellana de l’emblemàtic llibre “La Cuynera Catalana” (Barcelona, 1836) amb altres entremesos 6 ag. 20178 set. 2017 La majoria d’historiadors i de divulgadors de la cuina catalana repeteixen una i altra vegada els mateixos arguments sobre aquest primer tractat anònim de cuina moderna, escrit i editat en…
Autor: Pep Vila… La mirada grega de Fidel Aguilar 21 jul. 20175 nov. 2017 Com moltes altres persones d’arreu del país, he visitat amb plaer l’exposició antològica que sobre Fidel Aguilar, coincidint amb el centenari de la seva mort, s’ha organitzat per l’Ajuntament de…
